Rooted Ziggurat
| Connections | |
| Soundtrack |
Epochalypse Ooze Control The Administrators What They Kept From Us |
The Rooted Ziggurat is an area below the Quarry in Tunic. The Hidden Vault resides at the end of it.
Unofficial Map
Credit: FletcherIsAFurry
Enemies
- Fairy (beam)
- Fairy (ice beam)
- Autobolt
- Admin
- Voidling
Boss
Trunic Translations
??? location subtitle:
- "Gate to The Far Shore"
Boss Scavenger boss subtitle:
- "The queen of those who pick the bones of this land"
Blue key pedestal prompt:
- "[skull][skull][skull] Take [hexagon key]? [skull][skull][skull]"
Broken Check-Point:
- "Dead.
The altar has no soul."
Nomenclature
| Language | Name |
| English | Rooted Ziggurat |
| Arabic | زقورة راسخة |
| Bulgarian | Вкоренен зикурат |
| Canadian French | Ziggourat enracinée |
| Czech | Zakořeněný zikkurat |
| Danish | Begravet tempeltårnet |
| German | Verwurzelte Zikkurat |
| Greek | Ριζωμένο Ζιγκουράτ |
| Spanish | Zigurat afianzado |
| Finnish | Hautautunut temppelitorni |
| French | Ziggourat enracinée |
| Hungarian | Eltemetett lépcsős templom |
| Italian | Ziggurat sepolta |
| Japanese | 埋没したジッグラト |
| Korean | 발굴된 지구라트 |
| LATAM Spanish | Zigurat afianzado |
| Dutch | Gewortelde ziggoerat |
| Norwegian | Rotfestet ziggurat |
| Polish | Zakorzeniony ziggurat |
| Portuguese | Zigurate Enterrado |
| Brazilian Portuguese |
Zigurate Enterrado |
| Romanian | Zigurat înrădăcinat |
| Russian | Вросший зиккурат |
| Simplified Chinese | 深埋的神塔 |
| Swedish | Rotad ziqqurat |
| Traditional Chinese | 根深蒂固的金字形神塔 |
| Turkish | Gömülü Ziggurat |
| Ukrainian | Вкорінений зикурат |